Yazar	: Murat Yusuf ÖNEM
Türü	:
Baskı Yılı	: 2021
Sayı	: 10/4
Sayfa	: 1315-1327
228    663

Abstract
Sanatçı eserini yaratmak için bir âleme ihtiyaç duyar. Yani onu doğuracağı bir mekânı kurgular. Zihin varoluşu mekândan bağımsız düşünemez. Fakat insanın tanrısal özellikleri onu bağımsız olmak hususunda zorlar. Sanatçı var olmanın acısından kaçacağı ve tekrar var olmanın sevincini yaşayacağı yeni mekânlar arar. Günümüz romanında mekân diğer roman unsurlarına zemin oluşturan ve onları şekillendiren bir işlevde dinamik olarak kullanılır. Nazlı Eray’ın romanlarında mekân dikkat çekici bir unsurudur. Eray özellikle şehirleri ön plana çıkararak mekânı kurgular. Ayışığı Sofrası’ında bir kent olarak Ankara’nın mekânı oluşturmasının yanında daha derinlikli bir mekânla karşılaşılmaktadır. Bu makale, Ayışığı Sofrası’nda çevresel mekân unsurlarını oluşturan fakat mekân üzerine yapılan çalışmalarda ihmal edilen kapılar, sandıklar, çekmeceler gibi mekân birimlerinin romana katkısı üzerine yoğunlaşmaktadır. Romanda mekânın çoğalmasını sağlayan anlatım imkânları da ortaya çıkarılmaya çalışılmıştır. Mekânı anlamlandırmak için psikolojinin yanı sıra esas olarak fenomenolojiyi kullanan Bachelard’ın yaklaşımları ağırlıklı olarak metne uygulanmıştır. Metinlerarasılık ve mekânı oluşturması bağlamında Ashabı Kehf’in anlatıda yer alması romanda “mekânlararasılık” olarak değerlendirilmektedir.

Keywords
Mekân, Ayışığı Sofrası, roman, Nazlı Eray.

Özet
The artist needs a realm to create his work. In other words, he constructs a space that he will give birth to. The human mind cannot think its existence independent of space. But man's divine qualities force him to be independent. The artist seeks new spaces where he can escape the pain of existence and enjoy the joy of being. The importance given to space in novel has increased gradually after the XVII. century. In Nazlı Eray’s novels, the place is a remarkable element of the novel. Eray especially fictionalizes the space by bringing the cities to the fore. In the Moonlight Table, a more in-depth space is encountered in addition to Ankara's creation of space as a city. This article focuses on the contribution of space units such as doors, chests and drawers to the novel, which constitute the environmental space elements in the Moonlight Table, but have been neglected in studies on space. Expression possibilities that allow the space to increase in the novel are also tried to be revealed. Bachelard's approaches, which mainly uses phenomenology as well as psychology to make sense of the space, have been mainly applied to the text. In the context of both intertextuality and creating the space, the presence of Ashabi Kehf in the narrative is evaluated as “interspatiality” in the novel.

Anahtar Kelimeler
Place, Moonlight Table, novel, Nazlı Eray.