Yazar	: Selami ÇAKMAKCI
Türü	:
Baskı Yılı	: 2022
Sayı	: 11/2
Sayfa	: 573-587
230    576

Abstract
Ara nesil dönemi sanatçılarından olan Mustafa Reşid, romanlarında aşk ve kadın konularını işlemiştir. Penbe Ferace romanının konusu da aşktır. Roman, başkişi Server’in ruhsal ve tensel sevgi arasında yaşadığı kararsızlığın ardından gerçek sevgi duyduğu kadına dönüşünün hikâyesidir. Penbe Ferace romanının başkişisi, Tanzimat döneminin ilk romanlarındaki baba otoritesinden yoksun kalmış kişilere benzer. Başkişi Server, romanın başında ideal bir kimlik ve kişilik olarak çizilmekle beraber “hayatın acemisi” bir figürdür. Tecrübesizlik ve iradesizlik, başkalarının etkisinde kalmasına ve kötülerin tuzağına düşmesine sebep olmuştur. Romanda aşkın işlevi Tanzimat ilk romanlarından beri sıklıkla savunulan severek evlenme düşüncesini yerleştirmektir. Kadınların eğlence hayatındaki konumuna da yer verilen Penbe Ferace’de, yeni hayat tarzı ile yeni insan tipinin ve yeni değerlerin aşılanmak amacı taşıdığı hissedilmektedir. Bu çalışmanın amacı Tanzimat Dönemi ilk romanlarının Penbe Ferace romanına etkisini tartışmak ve Türk edebiyatına bir yenilik getirip getirmediğini belirlemektir.

Keywords
Aşk, kadın, kötülük, eğlence, tecrübesizlik.

Özet
Mustafa Reşid, who is one of the authors of the middle generation period, dealt with the subjects of love and women in his novels. His novel Penbe Ferace’s subject matter is also love. The novel is the tale of the protagonist Server’s indecision between spiritual and sensual love and then his return to the woman he loves. The protagonist of the novel Penbe Ferace is similar to those characters in the first novels of the Tanzimat period who are deprived of father authority. Although the protagonist Server presents an ideal identity and personality, he is a”novice of life” figure. The inexperience and lack of will caused him to be influenced by others and fall into the traps of the bad people. The function of the love in the novel is to place the idea of marrying out of love which had been defended frequently since the first Tanzimat novels. In Penbe Ferace where the position of women in entertainment life is given place, it is felt that it has the aim of impressing the new persona type and new values with new lifestyle. The aim of this study is to discuss the influence of the Tanzimat period’s first novels on Penbe Ferace and whether it brought a novelty in Turkish literature or not.

Anahtar Kelimeler
Love, woman, evil, fun, inexperience.