“İSTİKLAL MARŞI”NDAN TÜRKÇE SÖZLÜK İÇİN KATKILAR
(CONTRIBUTIONS TO TURKISH DICTIONARY FROM THE “İSTİKLAL MARŞI”
)
|
Author
|
:
Ebubekir ERASLAN
|
|
|
Type |
:
Copyright
|
|
Printing Year |
:
2022
|
|
Number |
:
11/1
|
|
Page |
:
167-178
|
|
Doi Number |
:
http://dx.doi.org/10.7884/teke.5426
|
Özet
Sözlükçülük ülkemizde ve dünyada hızla gelişen dil bilimin bir dalıdır. Bu dalın gereği olarak Türkiye’de son yıllarda Türkçeyi başarılı bir şekilde kullanan şair ve yazarların eserlerindeki söz varlığının Türkçe Sözlük için tarandığı, fişlendiği ve ortaya çıkan sonuçların Türkçe Sözlük derlemine aktarılması gerektiği fikrini işleyen pek çok çalışma yapılmıştır.
İstiklal Marşı; Mehmet Akif Ersoy tarafından yazılan, edebî değeri oldukça yüksek, metinler üstü bir eserdir. Dokuz dörtlük, bir beşlik olmak üzere toplamda kırk bir dizeden oluşan İstiklal Marşı’nın söz varlığında toplamda iki yüz kırk dokuz sözcük yer almaktadır. İstiklal Marşı’yla ilgili bu zamana kadar yapılan çalışmalara bakıldığında, onun söz varlığında yer alıp Türkçe Sözlük’te kendisine yer bulamayan ögelerle ilgili herhangi bir incelemenin yapılmamış olduğu görülmektedir.
Anahtar Kelimeler
İstiklal Marşı, Türkçe sözlük, Türk dili, Mehmet Akif Ersoy, sözlükçülük.
Abstract
Lexicography is a branch of linguistics that is rapidly developing in our country and in the world. As a requirement of this branch, many studies have been carried out in Turkey that deal with the idea that the vocabulary in the works of poets and writers who have successfully processed Turkish in recent years has been scanned for the Turkish Dictionary, and the results should be transferred to the Turkish Dictionary collection.
İstiklal Marşı; written by Mehmet Akif Ersoy, it is a work above text with a very high literary value. There are two hundred and forty-nine words in total in the vocabulary of the İstiklal Marşı, which consists of nine quatrains and a fifth, forty-one lines in total. When we look at the studies on the İstiklal Marşı so far, it is seen that there has not been any study on the elements that take place in its vocabulary but cannot find a place in the Turkish Dictionary.
Keywords
İstiklal Marşı, Turkish dictionary, Turkish language, Mehmet Akif Ersoy, lexicography.