• Quick access
  • Announcements
  • Duyurular

    Makale gönderimi için tıklayınız. https://dergipark.org.tr/tr/pub/teke

     

    Dergimizin makale gönderme işlemi Dergipark

    üzerinde gerçekleşmektedir: https://dergipark.org.tr/tr/pub/teke

     

    Makale gönderimi için Dergipark sitemizi kullanınız:

    https://dergipark.org.tr/tr/pub/teke

     

    TR DIZIN 2020 Etik Kriterleri  kapsamında, dergimize 2020 yılında gönderilen ve gönderilecek olan yayınlar için Etik Kurul Belgesi zorunlu olacaktır. Bu kapsamda etik kurul izni gerektiren çalışmalar için makalenin yöntem bölümünde ilgili Etik Kurul Onayı ile ilgili bilgilerin (kurul-tarih-sayı) yer verilmesi gerekecektir. Bu nedenle dergimize makale gönderimi yapacak olan aday yazarlarımızın ilgili kriteri göz önünde bulundurarak makalelerini düzenlemeleri önemle rica olunur.

     

     

     


TÜRKÇE EĞİTİMİNDE ÖYKÜ: METİNDİLBİLİMSEL AÇIDAN MİSLİ BAYDOĞAN’IN “SÜLBİYE TEYZE” ADLI ÖYKÜSÜ
(STORY IN TURKISH EDUCATION: MİSLİ BAYDOĞAN’S STORY “AUNT SÜLBİYE” FROM A TEXT-LINGUISTIC PERSPECTIVE )

Author : Nermin ER AYDEMİR    
Type : Copyright
Printing Year : 2026
Number : 15/1
Page : 271-286
Doi Number : http://dx.doi.org/10.7884/teke.5946


Özet

Tümceleri ayrı ayrı değil bir bütün olarak ele alan metindilbilimin “bağlaşıklık, bağdaşıklık, amaç, durumsallık, kabul edilebilirlik, bilgisellik, metinler arası ilişki” metinsellik ölçütleri vardır. Metindilbilimsel çözümlemelerle metinlerin daha kolay anlaşılması, yorumlanması bağlamındaki özellikleri de belirlenebilmektedir. Metni algılayabilen öğrencinin okuduğundan zevk alması okuma isteğini de artmaktadır. Nitel bir çalışma olan bu incelemede metin çözümlemesi küçük ölçekli yapı (bağlaşıklık) ve büyük ölçekli yapı (bağdaşıklık) ile sınırlandırılmıştır. Küçük ölçekli yapıyla ilgili bağlaşıklık ölçütlerinde Halliday-Hassan (1976) ve Beaugrande-Dressler’den (1981), büyük ölçekli yapı ile ilgili bağdaşıklık ölçütlerinde Beaugrande-Dressler (1981) ve Aydın-Torusdağ (2014)’ın oluşturduğu modelden yararlanılmıştır. Metnin; küçük ölçekli yapısı yineleme ve eşdizimsel örüntülemeden oluşan sözcüksel bağlaşıklık ve gönderim, eksilti, bağıntı ögeleri, zaman ve görünüş, örtük anlatımdan oluşan dilbilgisel bağlaşıklık başlıkları altında incelenmiştir. Metnin büyük ölçekli yapısı işlev, başlık, konu, anahtar sözcükler, ana düşünce tümcesi, içerik şeması, biçem, özet, sonuç tümcesi başlıkları altında ele alınmıştır. İncelenen öykünün Türkçe öğretiminde kullanılabilecek başarılı şekilde kurgulanmış bir metin olduğu belirtilmiştir.



Anahtar Kelimeler

Türkçe eğitimi, bağdaşıklık, bağlaşıklık, metindilbilim, Sülbiye Teyze.



Abstract

Text linguistics has criteria for textuality such as coherence, cohesion, purpose, contextuality, acceptability, informativeness, and intertextuality. Through metadiscourse analyses, characteristics that help understand and interpret texts can be determined. Students who can perceive the text are observed to enjoy reading and have an increased desire to read. In this qualitative study, text analysis is limited to micro (coherence) and macro (cohesion) structures. Criteria of coherence based on Halliday-Hassan (1976) and Beaugrande-Dressler (1981) and criteria of cohesion based on Beaugrande-Dressler (1981) and Aydın-Torusdağ (2014) models were used. The text is examined under lexical coherence consisting of repetition, syntactic patterns, reference, ellipsis, relations, time, aspect, and implicit narrative. The macro structure is discussed in terms of function, title, topic, keywords, main idea sentence, content schema, style, summary, conclusion sentence. It is noted that the analyzed story is a successfully structured text that can be used in Turkish teaching.



Keywords

Turkish education, coherence, cohesion, textlinguistics, Aunt Sülbiye.


Adress :Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim (TEKE) Derneği Karaman Mahallesi, Fulya Sokak, No 1 Nilüfer / Bursa
Phone :+90224 2941652-41885 Fax :+90224 2941897
Email :tekedergisi@gmail.com

Web Yazılım & Programlama Han Yazılım Bilişim Hizmetleri