Yazar	: Münire BAYSAN
Türü	:
Baskı Yılı	: 2017
Sayı	: 6/3
Sayfa	: 1861-1880
320    7018

Abstract
Hastalıklardan ve hastalığa sebep olan unsurlardan korunma, sağlıklı yaşama, bu sağlığı daim kılma çabası tarihin her devrinde insanının temel uğraşılarından olmuştur. Türk kültürünün Orta Asya coğrafyasından getirdiği önemli unsurlarından birisi olan Sağaltma ocakları da bu gayret ve arayış neticesinde ortaya çıkmış, varlığını ve işlevini günümüze kadar sürdürmüştür. Sağaltma ocaklarında hastalığın teşhis ve tedavisinde Eski Türk inanç yapısına dair pek çok uygulama dikkati çekmektedir. Kütahya’da hastalık tedavisinde önemli bir işleve sahip olan ocaklarda kullanılan malzemelerde de eski Türk inanç sisteminin izlerini görmek mümkündür. Bu çalışmada ocakların tedavi için tercih ettikleri nesneler, bunların eski Türk inanç yapısı ile bağlantıları ve bu uygulamalara dair örnekler ele alınmıştır. Saha çalışması neticesinde elde edilen uygulamaları derleme esnasında, karşılıklı görüşme ve gözlem metodu kullanılmıştır. Ocaklarda tedavi esnasında tercih edilen eşyaların türü ve kullanım şekline bakıldığında bunları tesadüfü olmadığı ve eski Türk inanç sisteminin uzantıları olan su, ocak, ateş, demir, ağaç ve taş kültüne ait unsurlar olduğu görülür.

Keywords
Kütahya, Ocak, Hastalık, Tedavi, Tedavi Araçları.

Özet
The struggle for protection from diseases and their causes, healthy life and keep health has been one of the basic efforts of humanbeings throughout the history. The treatment, hearth which one of the most important things being brought from Middle Asia by Turkish culture, has come out as a result of this struggle and has maintained its existence and function. In the treatment hearth lots of applications related to old Turkish belief system exist.In the treatment, hearth which have important function in the cure of diseases, the materials used carry traces of old Turkish belief system. This study shows the materials preferred and used in the treatment, hearth the relation of these materials with the old Turkish belief system and the examples about the applications.

Anahtar Kelimeler
Kutahya, Hearth, Disease, Treatment, Cure Materials.